Open Your Eyes - School of Seven Bells
歌词
Open Your Eyes - School of Seven Bells
Open your eyes now
现在,睁开双眼
All alone
孤立无援
Open your eyes now
现在,睁开双眼
Breathing
唯余残喘
I know that you were strong but life is moving on so
深知你曾坚强,可生活仍在流转
Get it together cause now anger is your pleasure and
清醒过来吧,莫将愤怒当成快慰
That pleasure is a tether that fits you for too long
Now you're thinking that you're better
那快感是道枷锁,已将你囚禁太久
如今你自以为已然痊愈
Cause you think it made you strong but
只因你错把这当成坚强,但——
What you don't get is the color of regret
你未曾洞察,那悔恨的底色
Is the thing that made you sweat
When you tried to paint a picture of life
才是令你冷汗涔涔的根源
当你试图描绘人生的画卷
Then the future when the present's still wet
勾勒未来时,当下的油彩尚未干透
With the tears that you wiped long ago feeling the fire still
和着旧时的泪,余烬仍在灼烧
Keeping your head turned around in the past
你始终僵硬地回首往事
Float in the present with the role that you cast for her
在现实中游离,为她虚构着角色
As the villain and you who came in last
她是恶人,而你甘愿敬陪末座
It's time to wake up
是时候清醒了
Open your eyes love
睁开双眼吧,亲爱的
Cause you've been sleeping
因你已沉睡太久
It's getting hard to bear
这份沉重,渐难维系
Watching you all alone
注视着你孤身一人
I know your heart is broken
深知你心已破碎
And you've been weeping
But I've been waiting here
任由哀恸无声蔓延
但我始终在此守候
Patiently for too long
耐心耗尽,等了太久
I know that she was wrong when life is moving on and
深知她曾负你,可生活仍在流转
The anger that you feel keeps you feeling justified but
Turning a blind eye to the one who you survived with and
你满腔的怒火,成了自欺的借口
却对陪你共渡难关的人,视而不见
Kept you sane through the heartache and the pain
在剧痛中,苦苦支撑着你的理智
What you don't get is the color of regret
你未曾洞察,那悔恨的底色
Is the thing that made you sweat
才是令你冷汗涔涔的根源
When you tried to paint a picture of life
Then the future when the present's still wet
当你试图描绘人生的画卷
勾勒未来时,当下的油彩尚未干透
With the tears that you wiped long ago feeling the fire still
和着旧时的泪,余烬仍在灼烧
Keeping your head turned around in the past
你始终僵硬地回首往事
Float in the present with the role that you cast for her
在现实中游离,为她虚构着角色
As the villain and you who came in last
她是恶人,而你甘愿敬陪末座
It's time to wake up
是时候清醒了
Open your eyes love
睁开双眼吧,亲爱的
Cause you've been sleeping
It's getting hard to bear
因你已沉睡太久
这份沉重,渐难维系
Watching you all alone
注视着你孤身一人
I know your heart is broken
深知你心已破碎
And you've been weeping
But I've been waiting here
任由哀恸无声蔓延
但我始终在此守候
Patiently for too long
耐心耗尽,等了太久
You are the pain love
亲爱的,你已成了痛苦本身
You are my sorrow
你是我无尽的哀愁
Can't you see we're the same
You got me crying and
难道看不出,你我同病相怜?
你令我泪流不止
Now my heart is breaking
如今,我的心也随之破碎
Cause I've been weeping
因我也陷入了哀恸
And I've been waiting here
Silently for too long
但我始终在此守候
在死寂中,等了太久
You come close when you're in pain
唯有痛时,你才会向我靠近
Do you feel better babe
宝贝,你可觉得好些了?
Then you go cause you're afraid
随后你又因恐惧而逃离
You'll fall in love again
怕再次坠入爱河
You'll fall in love again
怕再次坠入爱河
You'll fall in love again
怕再次坠入爱河
Open your eyes love you've got me crying
睁开眼吧亲爱的,你已令我泪流不止
Open your eyes love you've got me crying
睁开眼吧亲爱的,你已令我泪流不止
Open your eyes love you've got me crying
睁开眼吧亲爱的,你已令我泪流不止
Open your eyes love you've got me crying
睁开眼吧亲爱的,你已令我泪流不止
Open your eyes love you've got me crying
睁开眼吧亲爱的,你已令我泪流不止
Cause I've been sitting here patiently for too long
因我已在此耐心地,守候了太久
夸克MP3:夸克FLAC: