見はらし - 鷲尾伶菜

2026-11-13 12:41:32

音乐获取中...
歌词

見はらし - 鷲尾伶菜

声の代わり 灯りを消す

代替声音 熄灭了灯光

満ちていたオレンジ色

曾经满溢的橙黄色

思い出になれますか?

如今能成为回忆了吗?

君の代わり 灯りをつける

代替你的存在 再次点亮灯光

広くて静かな 答えのあと what should I

在空旷而寂静的回答之后 我该怎么办

通り過ぎること

那些终将逝去的事物

分かっても言葉にはしないよ

即使明白 也不愿说出口

あなたを知って

因为遇见了你

咲いた世界が愛しくて

才有了这个令我珍爱的世界

ひとりじめが

即便有些夜晚

ご褒美じゃなくなった夜も

独占一切也不再是值得庆幸的事

離さぬように

也不愿就此放手

窓枠に叶えた朝を

将愿望实现的清晨 装点在窗框之中

飾って汚れて

让它沾染尘埃

日々と混ざりましょう

与平凡的日子交织在一起吧

重ねて崩して

不断累积 又一次次打破

また悩み合いましょう

然后再一起烦恼吧

形なんてすぐ変わるもの

所谓的形状 转眼就会改变

それでも前を向いた今日が

即便如此 今天依然选择向前

思い出になったんだ

也已成为了回忆

隣り合わせ歩幅合わせ

肩并着肩 步调也彼此契合

いなきゃね崩れた

若不是有你相伴

あの日に代わるものがないこと

那些崩塌的日子便再无可替代之物

通り過ぎたもの

那些已经逝去的一切

何ひとつ無意味にはしないよ

あなたと泳いだ

我不会让任何一件变得毫无意义

与你一同游过的

私の世界が綺麗で

我的世界是如此美丽

「ありがとう」は

那句「谢谢你」

見えないように心の傘になって

悄然化作心中的伞 为我遮风挡雨

霧の向こう

在迷雾的另一边

笑って飛び込んだ

笑着纵身跃入其中

いつかは迷う夜と いつかは惑う朝

总会有迷失的夜晚 也总会有彷徨的清晨

変わらないものだけに

只要依靠那些

寄りかかればいい

始终不曾改变的事物就好

抱えた花束は飽きない影を描く

怀抱的花束 描绘出一道看不厌倦的影子

ここにいる 向こう岸に待つ

我在这里 而你在对岸等候

通り過ぎていく 頬によぎる風

渐渐远去的 是拂过脸颊的风

笑う what should I

笑着问自己 我该怎么办

通り過ぎた日々は

褪せていても忘れなんてしないよ

那些已经走过的日子

即使褪了色 我也绝不会忘记

あなたはずっと

你始终都是

広い世界で光る人

在广阔世界中闪闪发光的人

「ひとりじゃない」に

即使渐渐不明白

込めた意味が分からなくなっても

「你并不是一个人」这句话寄托着怎样的意义

瞼の裏 馴染む光 声を探そう

也要寻找那熟悉的光芒与声音 它们仍留在眼底深处

飾って汚れて

日々と混ざりましょう

让它沾染尘埃

与平凡的日子交织在一起吧

重ねて崩して

不断累积 又一次次打破

また悩み合いましょう

然后再一起烦恼吧

見上げてこぼれた

若仰望天空时 滑落的

涙が綺麗なら

泪水依然如此美丽

わたしの居場所は

那么我便能说

ここだと言えるでしょう

这里就是我的归处

夸克MP3:
夸克FLAC:

TAGS